著者は、2003年からオフラインで、2007年からはオンラインで韓国語を教えています。
みなさんは韓国に興味はあるでしょうか？
この内容を手に取ってくれた方は、
・韓国語をマスターしたい
・ハングルを読めるようになりたい
・韓流スターに会ってみたい（笑）
などなど、さまざまな思いを秘めていると思います。
そんな皆さんに、まずはカタカナで韓国語をマスターしてもらい、さらにはハングルも覚えてもらう。
そんなボリューム満点の内容を伝えていきたいと思います。
読める・分かるフレーズが増えれば増えるほど文章を読むスピードや理解度も高くなって楽しくなると思います。
是非、覚えてください。
여러분 안녕하세요!
ヨロブン アンニョンハセヨ！
チョンです。
本日は２回目のメルマガということで別れの挨拶です。
旅に別れはつきものです。
仲良くなった韓国人に、ぜひともさようならの挨拶を言ってみましょう。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
１フレーズでスタート！エンジョイ！ハングル・韓国語
＜第２回＞ 別れの時の挨拶
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
前回のフレーズを覚えていますか。
もう１回韓国語で挨拶してみましょう。
「안녕하세요！」 アンニョンハセヨ！
「안녕하세요！」 アンニョンハセヨ！！
「안녕하세요！」 アンニョンハセヨ！！！
みなさんご存知のとおりの「こんにちは」の韓国語です。
もうばっちり覚えたとおもいます。
さて、今回は別れの時の挨拶を学びましょう。
안녕히 계세요. アンニョンヒゲセヨ。
안녕히 가세요. アンニョンヒガセヨ。
日本語では、「さよなら」の挨拶です。
あれ？なぜか２つありますね？
どうしてなのでしょうか？
日本語では「さよなら」の１つなのに
韓国語では「去る方」か「残る方」かによって２つの挨拶にわかれます。
去る方が안녕히 계세요.「アンニョンヒゲセヨ」
残る方が안녕히 가세요.「アンニョンヒガセヨ」
先回は「ン」の発音に対して習いましたので
今回は「ョ」の発音に対して勉強しましょう。
日本語の「ョ」の発音をしながら口をもっと大きくすればできます。
では使い方の例です。
韓国の宿に泊まって、アジョシ（韓国語で「おじさん」）に挨拶をしたいと思います。
さて、アジョシはカウンターの中、あなたはお客さん側。
チェックアウトの時に、「楽しく観光できたよ。ありがとう！！」
の気持ちをこめて、さようならを韓国語で言ってみたいと思います。
안녕히 계세요 ??? アンニョンヒゲセヨ？？？
안녕히 가세요 ??? アンニョンヒガセヨ？？？
さて、どっちでしょう？
正解は、안녕히 계세요.「アンニョンヒゲセヨ」です。
それを聞いたアジョシは「アンニョンヒガセヨ」と言ってくれること間違いなしでしょう！
簡単ですね。
今回も気軽に안녕히 계세요「アンニョンヒゲセヨ」と안녕히 가세요「アンニョンヒガセヨ」で挨拶しましょう。
안녕히 계세요. 안녕히 가세요. アンニョンヒゲセヨ。アンニョンヒガセヨ。
안녕히 계세요. 안녕히 가세요. アンニョンヒゲセヨ。アンニョンヒガセヨ。
안녕히 계세요. 안녕히 가세요. アンニョンヒゲセヨ。アンニョンヒガセヨ。
はい、少し難しいですけど間違えないように。
안녕하세요. 「アンニョンハセヨ」は日本語より簡単ですが、
そのかわり、別れるときの挨拶が複雑になりましたね。
次回は「自己紹介１」です。
今回がちょっと難しかったので次回は少し簡単なもの・・・の予定です。
次回のお楽しみに！
>
