著者は、2003年からオフラインで、2007年からはオンラインで韓国語を教えています。
韓国語講師としてで韓国語を教えながら韓国語を勉強する多くの初心者の方々が単語の勉強を何から始めれば良いか悩んでることに気が付きました。
外国語の学習には様々な方法がありますが、一番やり易い方法の一つが面白い単語、興味がある分野の単語、話題になっている単語などから始めると楽しく飽きることなく勉強できると思います。
私が教えた方の中で仕事に関連する単語を知りたがっていた方が多かったです。
そこで、仕事関連単語を日本語と比べて紹介しようと思います。
読める・分かる単語が増えれば増えるほど文章を読むスピードや理解度も高くなって楽しくなると思います。
是非、覚えてください。
今回の単語は「ビジネスフォン-비즈니스 폰」です。
発音は「ビジニスポン」のようになります。
※詳しい発音の方法は、
かたつむりコース Kindle版」を
ご参考ください。
설명:업무를 처리하는 데 사용하는 휴대 전화. 업무 차 출장을 가게 될 경우 자동 로밍 서비스가 제공되며, 이메일 수신 확인과 발신, 화상 회의가 가능하며 간단한 업무 처리에 필요한 사무 자동화 기능을 갖추고 있다.
説明:業務を処理するために使用する携帯電話。ビジネスでの出張に行くことになる場合は、自動ローミングサービスが提供され、電子メールの受信確認や発信、ビデオ会議が可能で、簡単な業務処理に必要な事務自動化機能を備えている。
예문:해외서 비즈니스 폰의 대명사로 불리던 OO가 한국에서 새 제품을 내놓으며 재공략에 나선다.
例文:海外でのビジネスフォンの代名詞と呼ばれたOOが韓国で新製品を出し、再攻略に乗り出す。
코멘트:일본에서는 비즈니스 폰이라는 말을 잘 안 쓰는 것 같습니다.
コメント:日本では、ビジネスフォンという言葉をあまり使わないようです。
今回は、「ビジネスフォン-비즈니스 폰」について紹介しました。
いかがでしたでしょうか。今回はここまで……。
それでは、次回を楽しみにしていてください。

