著者は、2003年からオフラインで、2007年からはオンラインで韓国語を教えています。
みなさんは韓国に興味はあるでしょうか?
この内容を手に取ってくれた方は、
・韓国語をマスターしたい
・ハングルを読めるようになりたい
・韓流スターに会ってみたい(笑)
などなど、さまざまな思いを秘めていると思います。
そんな皆さんに、まずはカタカナで韓国語をマスターしてもらい、さらにはハングルも覚えてもらう。
そんなボリューム満点の内容を伝えていきたいと思います。
読める・分かるフレーズが増えれば増えるほど文章を読むスピードや理解度も高くなって楽しくなると思います。
是非、覚えてください。
여러분 안녕하세요. ヨロブン アンニョンハセヨ!
韓国語の学習はいかがでしょうか?
気軽にハングル学習!
今日は、新しく習った道を尋ねるフレーズを
まとめようと思います。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆
1日1語!韓国語
<第110回> 「位置を尋ねる・総合編5」
★☆★☆★☆★☆★☆★☆
前回のフレーズ、覚えてますか?
식당은 삼층에 있어요.「シkダngウン サmチョngエ イッソヨ.」
「食堂は三階にあります。」という意味でした。
さて、今回は新しく習った位置を尋ねるフレーズをまとめます。
「すみません!食堂は何階にありますか。」
「食堂は三階にあります。」
これを韓国語で表現してください。
以前のメルマガまでで習ったとおりにやれば簡単ですよ。
저기요! 식당은 몇 층에 있어요?「ジョギヨ! シkダngイ ミョッチョngエ イッソヨ?」
식당은 삼층에 있어요.「シkダngウン サmチョngエ イッソヨ.」
でしたよね?
再度、意味を確認していきましょう。
まず最初のフレーズ저기요! 식당은 몇 층에 있어요?「ジョギヨ! シkダngイ ミョッチョngエ イッソヨ?」
저기요「ジョギヨ」は저기「ジョギ(韓国語で「あそこ」)」という指示詞
文章を丁寧にする~요「~ヨ」がくっついて
저기요「ジョギヨ」になります。
このフレーズは人を呼ぶときによく使います。
식당이「シkダngイ」は식당「シkダng(韓国語で「食堂」)」という名詞に
主語を表す~이「~イ」がくっついて
식당이「シkダngイ」になります。
몇 층에「ミョッチョngエ」は몇「ミョッ」という数字に関することを尋ねる疑問詞に
階を意味する층「チョng」と「~に」の役割をする~에「~エ」がくっついて
몇 층에「ミョッチョngエ」になります。
있어요「イッソヨ」は있다「イッタ(韓国語で「いる・ある」)」という動詞に
文章を丁寧にする~어요「~オヨ」がくっついて
있어요「イッソヨ」になります。
最後の식당은 삼층에 있어요.「シkダngウン サmチョngエ イッソヨ.」
식당은「シkダngウン」は식당「シkダng(韓国語で「食堂」)」という名詞に
日本語の「~は」の役割をする~은「~ウン」がくっついて
식당은「シkダngウン」になります。
삼층에「サmチョngエ」は「三階に」の意味です。
삼층에「サmチョngエ」は삼「サm(韓国語で「三」)」という漢数字に
「階」の층「チョng」と日本語の「~に」の役割をする~에「~エ」がくっついて
삼층에「サmチョngエ」になります。
있어요「イッソヨ」は있다「イッタ(韓国語で「いる・ある」)」という動詞に
文章を丁寧にする~어요「~オヨ」がくっついて
있어요「イッソヨ」になります。
ここで、韓国語の数字について少し説明しようと思います。
日本語には「いち、に、さん・・・」という漢数字と
『ひとつ、ふたつ、みっつ・・・」という固有数字が
ありますね。
韓国語にも漢数字と固有数字があります。
今回はその中のひとつ漢数字について話しようと思います。
일, 이, 삼, 사, 오, 육,칠, 팔, 구, 십
「イl、イ、サm、サ、オ、ユk、チl、パl、ク、シp」
少し難しいですか?
これも出るたびに説明するつもりなので、
心配しないでください。
今まで習ったフレーズで道を尋ねる会話を完成しましょう。
저기요! 식당은 몇 층에 있어요?「ジョギヨ! シkダngイ ミョッチョngエ イッソヨ?」
식당은 삼층에 있어요.「シkダngウン サmチョngエ イッソヨ.」
さて、これでバッチリですか?
韓国に行った際にはぜひチャレンジしてみてください。
次回は、あるところに行くために、バスで行こうと思いましたが、
何番バスを乗れば良いか分からないです。
そのとき使えるフレーズ「何番バスに乗ればいいですか。」を
紹介しようと思います。