著者は、2003年からオフラインで、2007年からはオンラインで韓国語を教えています。
みなさんは韓国に興味はあるでしょうか？
この内容を手に取ってくれた方は、
・韓国語をマスターしたい
・ハングルを読めるようになりたい
・韓流スターに会ってみたい（笑）
などなど、さまざまな思いを秘めていると思います。
そんな皆さんに、まずはカタカナで韓国語をマスターしてもらい、さらにはハングルも覚えてもらう。
そんなボリューム満点の内容を伝えていきたいと思います。
読める・分かるフレーズが増えれば増えるほど文章を読むスピードや理解度も高くなって楽しくなると思います。
是非、覚えてください。
여러분 안녕하세요!
ヨロブン アンニョンハセヨ！
韓国語の学習はいかがでしょうか？
気軽にハングル学習！
今日は、今まで習った病院でのフレーズを
まとめようと思います。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆
１日１語！韓国語
＜第６０回＞ 「病院での会話 総合編１」
★☆★☆★☆★☆★☆★☆
前回のフレーズ、覚えてますか。
네, 열도 나요. 머리도 아파요.「ネ、ヨｌド ナヨ。モリド アパヨ。」
「はい、熱も出ます。頭も痛いです。」という意味でした。
さて、今回は今まで習った病院での会話をまとめます。
「どこが痛いですか。」
「咳が出ます。」
「熱はどうですか。」
「はい、熱も出ます。頭も痛いです。」
これを韓国語で表現してください。
以前のメルマガまでで習ったとおりにやれば簡単ですよ。
어디가 아프세요?「オディガ アプセヨ。」
기침이 나요.「キチミ ナヨ。」
열은 어때요?「ヨルン オッテヨ。」
네, 열도 나요. 머리도 아파요.「ネ、ヨｌド ナヨ。モリド アパヨ。」
でしたよね？
再度、意味を確認していきましょう。
まず最初のフレーズ
어디가 아프세요?「オディガ アプセヨ。」
어디가「オディガ」は「どこが」という意味です。
어디가「オディガ」は어디「オディ（韓国語で「どこ」）」という疑問詞に
主語を表す助詞～가「～ガ」がくっついて
어디가「オディガ」になります。
아프세요「アプセヨ」は「痛いですか。」という意味です。
아프세요「アプセヨ」は아프다「アプダ（韓国語で「痛い」）」という形容詞に
尊敬を表す시「シ」と文章を丁寧にする～어요「～オヨ」がくっついて
아프세요「アプセヨ。」になります。
次の기침이 나요「キチミ ナヨ。」
기침이「キチミ」は「咳が」という意味です。
기침이「キチミ」は기침「キチｍ（韓国語で「咳」）」という名詞に
主語を表す助詞～이「～イ」がくっついて
기침이「キチミ」になります。
나요「ナヨ」は「出ます。」という意味です。
나요「ナヨ」は나다「ナダ（韓国語で「出る」）」という動詞に
文章を丁寧にする～아요「～アヨ」がくっついて
나요「ナヨ」になります。
次の열은 어때요?「ヨルン オッテヨ。」
열은「ヨルン」は「熱は」という意味です。
열은「ヨルン」は열「ヨｌ（韓国語で「熱」）」という名詞に
日本語の「～は」と同じ役割をする～은「～ウン」がくっついて
열은「ヨルン」になります。
어때요「オッテヨ」は「どうですか。」という意味です。
最後に네, 열도 나요. 머리도 아파요.「ネ、ヨｌド ナヨ。モリド アパヨ。」
네「ネ」は前も説明しましたね。「はい」という意味です。
네「ネ（はい）」と、아뇨「アニョ（いいえ）」は非常によく使うので
セットで覚えておくと便利です。
열도「ヨｌド」は「熱も」という意味です。
열도「ヨｌド」は열「ヨｌ（韓国語で「熱」）」という名詞に
日本語の「～も」と同じ役割をする～도「～ド」がくっついて
열도「ヨｌド」になります。
나요「ナヨ」は「出ます」という意味です。
나요「ナヨ」は나다「ナダ（韓国語で「出る」）」という動詞に
文章を丁寧にする～아요「～アヨ」がくっついて
나요「ナヨ」になります。
머리도「モリド」は「頭も」という意味です。
머리도「モリド」は머리「モリ（韓国語で「頭」）」という名詞に
日本語の「～も」と同じ役割をする～도「～ド」がくっついて
머리도「モリド」になります。
아파요「アパヨ」は「痛いです。」という意味です。
아파요「アパヨ」は아프다「アプダ（韓国語で「痛い」）」という形容詞に
文章を丁寧にする～아요「～アヨ」がくっついて
아파요「アパヨ」になります。
今まで習ったフレーズで病院での会話を完成しましょう。
어디가 아프세요?「オディガ アプセヨ。」
기침이 나요.「キチミ ナヨ。」
열은 어때요?「ヨルン オッテヨ。」
네, 열도 나요. 머리도 아파요.「ネ、ヨｌド ナヨ。モリド アパヨ。」
次回は病院での会話の続きを紹介しようと思います。
