本記事は
「面白い!!日本語と発音が同じ韓国語単語」
後続シリーズになります。
韓国語の文字と発音をマスターして
韓国語単語を勉強しようと思う方々のために
この本を作りました。
発音が似っているので発音にはそんなに気にせず、
文字の書き方のみ覚えれば素早く読めます。
読める・分かる単語が増えれば増えるほど
文章を読むスピードや理解度も
高くなって楽しくなると思います。
是非、覚えてください。
発音がにっているで発音をあまり気にせず、
文字の書き方のみ覚えれば素早く読めます。
読める・分かる単語が増えれば増えるほど
文章を読むスピードや理解度も
高くなって楽しくなると思います。
是非、覚えてください。
今回の単語は「無意識」です。
発音は「ムウィシk」のようになります。
※詳しい発音の方法は、
「なるほど納得!韓国語の始まり(文字と発音):
かたつむりコース(無料音声ファイル提供) Kindle版」を
ご参考ください。
日本での意味は「自分が自分の行為に
気がつかないこと」です。
韓国での意味も「자신의 행위에
자각이 없는 상태(自分の行為に自覚がない状態)」です。
まったく同じ意味です。
同じ意味で発音が似ているので、
すぐ覚えられます。
例文を一つ見てみましょう。
무의식적 반응을 보였다.
「ムイシキジョォk バンウngウl ボヨォッタ」
無意識のうちに反応を見せた。
わかっているはずなのに無意識の行動というのは
良くも悪くも逆の結果を招くことがありますが、
意識VS無意識からの行動は
3対97といわれており、
いかに無意識レベルでの行動が
大いに影響を与えているのかがわかります。
今回は、「無意識-무의식」について紹介しました。
同じ意味で発音は似ています。
簡単に覚えられます。
いかがでしたでしょうか。今回はここまで…。
それでは、次回を楽しみにしていてください。