著者は、2003年からオフラインで、2007年からはオンラインで韓国語を教えています。
韓国語講師としてで韓国語を教えながら韓国語を勉強する多くの初心者の方々が単語の勉強を何から始めれば良いか悩んでることに気が付きました。
外国語の学習には様々な方法がありますが、一番やり易い方法の一つが面白い単語、興味がある分野の単語、話題になっている単語などから始めると楽しく飽きることなく勉強できると思います。
私が教えた方の中で仕事に関連する単語を知りたがっていた方が多かったです。
そこで、仕事関連単語を日本語と比べて紹介しようと思います。
読める・分かる単語が増えれば増えるほど文章を読むスピードや理解度も高くなって楽しくなると思います。
是非、覚えてください。
今回の単語は「経歴-경력」です。
発音は「キョンニョク」のようになります。
※詳しい発音の方法は、
「なるほど納得！韓国語の始まり（文字と発音）:
かたつむりコース(無料音声ファイル提供) Kindle版」を
ご参考ください。
설명:지금까지 겪거나 거쳐 온 직업이나 학력 따위의 일.
説明:今まで経験したり、経てきた仕事や学歴などのこと。
예문:여성 취업은 저임금 단순직에 집중되어 있으며 남성과 동일 학력, 경력임에도 낮은 직급으로 채용되는 것이 현실이다.
例文:女性就業は低賃金単純職に集中しており、男性と同じ学歴、経歴にも低い職級に採用されるのが現実である。
코멘트:여성들은 결혼이나 출산 등으로 경력을 쌓기가 어렵습니다.
コメント:女性は結婚や出産などのために経歴を積むことが難しくなる事が多いです。
今回は、「経歴-경력」について紹介しました。
いかがでしたでしょうか。今回はここまで……。
それでは、次回を楽しみにしていてください。
