「 1-05.面白い！！ 日本語と韓国語の名作小説名 」 一覧
-
-
面白い！！ 日本語と韓国語の名作小説名-ドン・キホーテ-돈 키호테
2026/07/18 -1-05.面白い！！ 日本語と韓国語の名作小説名
世界文学の名作は、言語をまたいでどう翻訳されているのか、気になりませんか？日本語と韓国語では同じ小説でもタイトルが異なることが多く、その違いに各言語の文化的感性が表れています。名作文学のタイトルを比べ …
-
-
面白い！！ 日本語と韓国語の名作小説名-カラマーゾフの兄弟-카라마조프의 형제
2026/06/30 -1-05.面白い！！ 日本語と韓国語の名作小説名
世界文学の名作は、言語をまたいでどう翻訳されているのか、気になりませんか？日本語と韓国語では同じ小説でもタイトルが異なることが多く、その違いに各言語の文化的感性が表れています。名作文学のタイトルを比べ …
-
-
面白い！！ 日本語と韓国語の名作小説名-失われた時を求めて-잃어버린 시간을 찾아서
2026/06/12 -1-05.面白い！！ 日本語と韓国語の名作小説名
世界文学の名作は、言語をまたいでどう翻訳されているのか、気になりませんか？日本語と韓国語では同じ小説でもタイトルが異なることが多く、その違いに各言語の文化的感性が表れています。名作文学のタイトルを比べ …
-
-
面白い！！ 日本語と韓国語の名作小説名-百年の孤独-백년 동안의 고독
2026/05/25 -1-05.面白い！！ 日本語と韓国語の名作小説名
世界文学の名作は、言語をまたいでどう翻訳されているのか、気になりませんか？日本語と韓国語では同じ小説でもタイトルが異なることが多く、その違いに各言語の文化的感性が表れています。名作文学のタイトルを比べ …
-
-
2026/03/19 -1-05.面白い！！ 日本語と韓国語の名作小説名
世界文学の名作は、言語をまたいでどう翻訳されているのでしょうか。日本語と韓国語では同じ小説でもタイトルが異なることが多く、その違いに各言語の文化的感性が表れています。名作文学のタイトルを比べると、語彙 …
