Mr.ジェホの韓国語

日本語と韓国語の単語を比べながら楽しく学べるブログ。野球・料理・仕事・感情など22テーマ・2,289件以上の記事を毎日更新中。韓国語初心者から中級者まで役立つ実用語彙が満載です。

面白い!!日本語と韓国語の野球用語:ゴロ-땅볼

韓国でも野球は国民的スポーツで、プロリーグは熱狂的なファンで賑わっています。ただし同じプレーでも、日本語と韓国語では呼び方が大きく違うことがあります。野球を通じて学ぶ韓国語は、実況や選手インタビューを …

面白い!! 日本語と韓国語の感情関連単語-やるせなさ、気の毒さ-안타까움

「嬉しい」「悲しい」「恥ずかしい」——感情を伝える言葉は、その言語の文化的な感性を映し出す鏡です。日本語と韓国語の感情語彙を比べると、微妙なニュアンスの違いが見えてきて、より深いコミュニケーションが生 …

面白い!! 日本語と韓国語の恋愛・結婚関連単語-浮気相手-바람 상대

한국드라마(韓国ドラマ)を見ていると、恋愛・結婚にまつわる言葉が頻繁に登場します。日本語と韓国語の恋愛語彙には、文化的な背景の違いが反映された興味深い表現が数多くあります。ドラマをより深く理解したい方 …

面白い!!1フレーズでスタート韓国語-<第1回> あいさつ-인사

単語を一つひとつ覚えるより、「使えるひとことフレーズ」から始める方が会話力は早く伸びます。挨拶・感謝・お願い・驚きなど、シーン別によく使う表現を日本語と対比しながら紹介します。旅行や韓国人の友人との会 …

面白い!! 日本語と韓국語の名作映画名-かけがえのない人-베스트 오브 미

韓国映画は世界的に高い評価を受け、日本でも多くのファンがいます。ところが日本公開タイトルと韓国語の原題が全く異なるケースも珍しくありません。映画タイトルの比較は、両言語の表現感覚の違いを楽しみながら学 …