韓国の不動産市場は、日本とは仕組みが大きく異なります。「전세（チョンセ）」のような日本にない概念の言葉も多く、知っていると韓国生活・ニュース理解が格段に深まります。住まいに関する語彙は、韓国語中上級を目指す方にとっても重要な実用単語です。
今回の単語は「近隣施設-근린 시설」です。
発音は「クンニンシソル」のようになります。
正確な発音方法については、「なるほど納得！韓国語の始まり（文字と発音）:かたつむりコース(無料音声ファイル提供) Kindle版」をご参考ください。
単語の紹介
도심지의 주택가 주변에 있어, 시민들이 쉽게 이용할 있는 시설.
都心の住宅街周辺にあり、市民が容易に利用できる施設。
発音
「근린 시설」の発音は「クンニンシソル」です。
例文
例文1：「2006년 준공된 이 아파트 주변에는 OO 초등학교 등 교육 시설과 중소 규모의 근린 시설이 있다.」
（2006年に竣工されたこのアパートの周辺には、OO小学校など教育施設と中小規模の近隣施設がある。）
コメント
아파트가 지어지면 주변에 많은 상가등이 더불어 생기게 됩니다.
アパートが建てられると、周辺に多くの商店街が出来ます。
まとめ
今回は「近隣施設-근린 시설」について紹介しました。
次回の「面白い！！日本語と韓国語の不動産関連単語」もお楽しみに！
それでは、안녕히 계세요！
