著者は、2003年からオフラインで、2007年からはオンラインで韓国語を教えています。
韓国語講師としてで韓国語を教えながら韓国語を勉強する多くの初心者の方々が単語の勉強を何から始めれば良いか悩んでることに気が付きました。
外国語の学習には様々な方法がありますが、一番やり易い方法の一つが面白い単語、興味がある分野の単語、話題になっている単語などから始めると楽しく飽きることなく勉強できると思います。
私が教えた方の中で料理に関連する単語を知りたがっていた方が多かったです。
そこで、料理関連単語を日本語と比べて紹介しようと思います。
読める・分かる単語が増えれば増えるほど文章を読むスピードや理解度も高くなって楽しくなると思います。
是非、覚えてください。
今回の単語は「ローカルフード -로컬 푸드」です。
発音は「ロコルプドゥ」のようになります。
※詳しい発音の方法は、
かたつむりコース(無料音声ファイル提供) Kindle版」を
ご参考ください。
설명:장거리 운송 과정을 거치지 않은, 그 지역에서 생산된 농산물.
説明:長距離輸送過程を経ていない、その地域で生産された農産物。
예문:로컬 푸드는 또한 저장을 거치지 않은 신선도와 영양이 풍부한 제철 먹을거리를 일컫기도 하는데 이는 수확의 편의성에 따라 유전적으로 조작된 씨앗을 거부한다는 뜻이다.
例文:ローカルフードはまた、貯蔵を経ていない新鮮さと栄養豊富な旬の食べ物を指すこともあり、これは収穫の利便性によって遺伝的に操作された種子を拒否するという意味だ。
코멘트:여행을 하면 그 지역의 로컬 푸드를 먹어 보려고 합니다.
コメント:旅行をすると、その地域のローカルフードを食べてみるようにします。
今回は、「ローカルフード -로컬 푸드」について紹介しました。
いかがでしたでしょうか。今回はここまで……。
それでは、次回を楽しみにしていてください。
#ローカルフード #地産地消 #食文化 #韓国語 #로컬푸드 #지역음식 #한국어공부 #일본어공부 #農産物 #食品 #localfood #식문화 #농산물 #旬の食材 #제철음식 #食育 #食の安全 #신선식품
