著者は、2003年からオフラインで、2007年からはオンラインで韓国語を教えています。
韓国語講師としてで韓国語を教えながら韓国語を勉強する多くの初心者の方々が単語の勉強を何から始めれば良いか悩んでることに気が付きました。
外国語の学習には様々な方法がありますが、一番やり易い方法の一つが面白い単語、興味がある分野の単語、話題になっている単語などから始めると楽しく飽きることなく勉強できると思います。
私が教えた方の中で生活用品に関連する単語を知りたがっていた方が多かったです。
そこで、生活用品関連単語を日本語と比べて紹介しようと思います。
読める・分かる単語が増えれば増えるほど文章を読むスピードや理解度も高くなって楽しくなると思います。
是非、覚えてください。
今回の単語は「屏風-병풍」です。
発音は「ピョンプン」のようになります。
※詳しい発音の方法は、
かたつむりコース(無料音声ファイル提供) Kindle版」を
ご参考ください。
설명:바람을 막거나 무엇을 가리기 위하여, 또는 장식용으로 방안에 둘러치는 물건. 긴 네모꼴로 짠 나무틀에 종이를 바르고 그 위에 그림이나 글씨 등을 붙인다. 두 쪽에서부터 짝수로 열두 쪽까지 한데 잇달아 펴고 접을 수 있게 되어 있다.
説明:風を防いだり視線を遮るために、または装飾用に部屋に設置するもの。長方形の木枠に紙を張り、その上に絵や文字などを書く。二扇から偶数で十二扇まで、折り畳みができるようになっている。
예문:우리는 제사상을 차리기 전에 먼저 병풍을 방 한쪽에 펼쳤다.
例文:私たちは祭祀のための膳を準備する前に、まず屏風を部屋の片側に広げた。
코멘트:병풍은 장례 때나 볼 수 있는 것 같습니다.
コメント:私たちは祭祀のための膳を準備する前に、まず屏風を部屋の片側に広げた。
今回は、「屏風-병풍」について紹介しました。
いかがでしたでしょうか。今回はここまで……。
それでは、次回を楽しみにしていてください。
#韓国語学習 #韓国伝統文化 #병풍 #屏風 #한국전통 #伝統工芸 #韓国インテリア #한국문화 #祭祀 #전통문화 #韓国の暮らし #伝統様式 #韓国語単語 #한국어공부 #伝統美 #葬儀 #文化財 #韓国建築