韓国語講師としてで韓国語を教えながら
韓国語を勉強する多くの初心者の方々が
単語の勉強を何から始めれば良いか
悩んでることに気が付きました。
外国語の学習には様々な方法がありますが、
一番やり易い方法の一つが
面白い単語、
興味がある分野の単語、
話題になっている単語などから始めると
楽しく飽きることなく勉強できると思います。
私が教えた方の中で動物が好きだった方が多かったです。
そこで、動物名を
日本語と比べて紹介しようと思います。
読める・分かる単語が増えれば増えるほど
文章を読むスピードや理解度も
高くなって楽しくなると思います。
是非、覚えてください。
こんにちは、皆さん!今日は日本語と韓国語の動物名シリーズの新しい記事をお届けします。今回は、誰もが知っている可愛らしい動物、「ネコ-고양이」について紹介します。
単語の紹介
「ネコ-고양이」は、哺乳類のネコ科に属する動物を指す言葉です。一般的には、私たちの家庭で飼われているあの愛らしい生き物を指すことが多いですね。
発音
韓国語での「고양이」の発音は「コヤンイ」のようになります。韓国語の発音は日本語とは少し異なるので、正確な発音を身につけるには練習が必要です。
正確な発音方法については、参考書
「なるほど納得!韓国語の始まり(文字と発音):かたつむりコース(無料音声ファイル提供) Kindle版」をご覧いただくと詳細な情報が得られます。
ネコの特徴
ネコには興味深い特徴がたくさんあります:
発達した顎と牙:主に肉食性のため、これらの特徴が発達しています。
肉球:足の裏にある柔らかい肉球のおかげで、音を立てずに歩くことができます。
優れた視力:暗闇でも物体をよく見ることができます。
これらの特徴は、野生でも家庭でも、ネコの生活に大きな役割を果たしています。
文化における猫
ネコは、そのかわいらしい外見と個性的な性格から、多くの人々に愛されています。ペットとして飼われることも多く、家庭で一緒に生活するネコは、人々に様々な癒しを与えてくれます。
しかし、ネコに対する感情は人それぞれです。以下の例文を見てみましょう:
韓国語:「고양이가 귀엽다니까 되레 무섭다는 사람들이 많았다」
日本語訳:「猫がかわいいと言ったら、かえって怖いと言う人が多かった」
この文は、ネコのかわいさについて話すと、逆に怖いと感じる人も多いことを示しています。
また、次のようなコメントもあります:
韓国語:「코멘트: 어릴 때부터 왠지 고양이 울음소리를 싫어했습니다」
日本語訳:「コメント: 子供の頃からなぜか猫の鳴き声が嫌いでした」
これは、個人的な経験として、猫の鳴き声が苦手だったという意見です。
まとめ
今回は、「ネコ-고양이」について紹介しました。可愛らしい外見と独特な性格を持つネコは、多くの人々にとって特別な存在です。韓国語で「고양이」と呼ばれるこの動物は、日本でも韓国でも人々の生活に深く関わっています。
次回の「面白い!!日本語と韓国語の動物名」もお楽しみに!それでは、안녕히 계세요 (アンニョンヒ ケセヨ)!