ビジネスシーンで使う言葉は、単なる語学の枠を超えて相手への敬意や信頼を築くものです。日本語と韓国語の職場用語を比べると、両国のビジネス文化の共通点と違いが浮かび上がります。就職・転職・会議・取引など、仕事で役立つ語彙を一緒に整理しましょう。
今回の単語は「労働条件-노동 조건」です。
発音は「ノドンジョコン」のようになります。
正確な発音方法については、「なるほど納得！韓国語の始まり（文字と発音）:かたつむりコース(無料音声ファイル提供) Kindle版」をご参考ください。
単語の紹介
「노동 조건（ノドンジョコン）」は労働条件のことです。「노동（労働）」と「조건（条件）」が合わさった漢字語で、賃金・労働時間・作業環境・休暇などの雇用条件を総称します。
発音
「노동」は「ノドン」、「조건」は「ジョコン」と読みます。合わせて「ノドンジョコン」と4音節で発音します。
例文
例文1：「다수의 근로자들은 열악한 노동 조건 아래서 일하고 있다.」
（多くの労働者は劣悪な労働条件のもとで働いている。）
例文2：「좋은 노동 조건을 위해서는 관련 법률을 잘 알아야 합니다.」
（良い労働条件のためには関連法律をよく知る必要があります。）
コメント
他の条件が同じであれば労働条件の良いところで仕事をしたいですね。「노동 조건（労働条件）」の改善は労働者にとって最も重要な課題の一つです。転職を考える際にも確認すべき重要語彙ですよ！
まとめ
今回は「労働条件-노동 조건」について紹介しました。ぜひ覚えてみてください！
次回の「面白い！！日本語と韓国語の仕事関連単語」もお楽しみに！
それでは、안녕히 계세요！
