ビジネスシーンで使う言葉は、単なる語学の枠を超えて相手への敬意や信頼を築くものです。日本語と韓国語の職場用語を比べると、両国のビジネス文化の共通点と違いが浮かび上がります。就職・転職・会議・取引など、仕事で役立つ語彙を一緒に整理しましょう。
今回の単語は「起業家-기업인」です。
発音は「キオビン」のようになります。
正確な発音方法については、「なるほど納得！韓国語の始まり（文字と発音）:かたつむりコース(無料音声ファイル提供) Kindle版」をご参考ください。
単語の紹介
「기업인（キオビン）」は企業を運営する経営者・実業家のことです。「기업（企業）」と「인（人）」が組み합わさった漢字語です。「기업인 정신（企業家精神）」という表現もよく使われます。
発音
「기업」は「キオプ」、「인」は「イン」と読みますが、連音化して「キオビン」と発音されます。
例文
例文1：「성공한 기업인들의 공통점은 끊임없는 도전 정신이다.」
（成功した企業家たちの共通点は絶えない挑戦精神だ。）
例文2：「정말로 훌륭한 기업인은 그렇게 많지 않은 것 같습니다.」
（本当に素晴らしい起業家はそう多くないようです。）
コメント
素晴らしい起業家は子供の頃から特別な面があるようですね。韓国でも스타트업（スタートアップ）文化が発展しており、若い기업인들（企業家たち）が多く活躍しています！
まとめ
今回は「起業家-기업인」について紹介しました。ぜひ覚えてみてください！
次回の「面白い！！日本語と韓国語の仕事関連単語」もお楽しみに！
それでは、안녕히 계세요！
