本記事は
「面白い！！日本語と発音が同じ韓国語単語」
後続シリーズになります。
韓国語の文字と発音をマスターして
韓国語単語を勉強しようと思う方々のために
この本を作りました。
発音が似っているので発音にはそんなに気にせず、
文字の書き方のみ覚えれば素早く読めます。
読める・分かる単語が増えれば増えるほど
文章を読むスピードや理解度も
高くなって楽しくなると思います。
是非、覚えてください。
発音がにっているで発音をあまり気にせず、
文字の書き方のみ覚えれば素早く読めます。
読める・分かる単語が増えれば増えるほど
文章を読むスピードや理解度も
高くなって楽しくなると思います。
是非、覚えてください。
今回の単語は「標準」です。
発音は「ビョジュン」のようになります。
※詳しい発音の方法は、
「なるほど納得！韓国語の始まり（文字と発音）:
かたつむりコース(無料音声ファイル提供) Kindle版」を
ご参考ください。
日本での意味は「一般のあるべき姿を
示すものとしての、ありかた」です。
韓国での意味も「여러 가지 다양한 것들이
섞여 있는 범주에서
가장 일반적이거나 평균적인 것
（さまざまなものが
混じっているカテゴリで
最も一般的であるか、平均的なもの）」です。
まったく同じ意味です。
同じ意味で発音が似ているので、
すぐ覚えられます。
例文を一つ見てみましょう。
이 수치를 표준으로 삼아 제품을 생산하도록 하자.
「イ スチルｌ ピョジュヌロ サマ ジェプムｌ セｎｇサンハドロｋ ハジャ」
この数値を標準にして三つの製品を生産するようにしましょう。
標準化のメリットには主に次のものがあります。
・互換性の確保
・品質の確保
・生産効率の向上
・相互理解の促進
・技術普及
・安心、安全の確保
・環境保護
今回は、「標準-표준」について紹介しました。
同じ意味で発音は似ています。
簡単に覚えられます。
いかがでしたでしょうか。今回はここまで…。
それでは、次回を楽しみにしていてください。
