韓国語講師としてで韓国語を教えながら
韓国語を勉強する多くの初心者の方々が
単語の勉強を何から始めれば良いか
悩んでることに気が付きました。
外国語の学習には様々な方法がありますが、
一番やり易い方法の一つが
面白い単語、
興味がある分野の単語、
話題になっている単語などから始めると
楽しく飽きることなく勉強できると思います。
前作「面白い！！ 日本語と韓国語の名作小説名」に続けて
日本人が好きな名作映画名を
韓国語と比べて紹介しようと思います。
中には日本語の題名と全然違うものもありますので知っておくと良いと思います。
読める・分かる単語が増えれば増えるほど
文章を読むスピードや理解度も
高くなって楽しくなると思います。
是非、覚えてください。
今回の映画は「レディ・プレイヤーワン－레디 플레이어 원」です。
日本語版のタイトルは「レディ・プレイヤーワン」で、
韓国語版のタイトルは「레디 플레이어 원」で、
日本語のタイトルと韓国語のタイトルはほぼ同じですが、日本語のタイトルには「マイ」がついて韓国語のタイトルはついてないです。
감독:낸시 마이어스
監督:ナンシー・マイヤーズ
주요배우:로버트 드니로,앤 해서웨이,러네이 루소,애덤 더바인
重要俳優:ロバート・デ・ニーロ、アン・ハサウェイ、レネ・ルッソ、アダム・ディヴァイン
영화소개:2045년, 암울한 현실과 달리 가상현실 오아시스(OASIS)에서는 누구든 원하는 캐릭터로 어디든지 갈 수 있고, 뭐든지 할 수 있고 상상하는 모든 게 가능하다. 웨이드 와츠(타이 쉐리던) 역시 유일한 낙은 대부분의 사람들이 하루를 보내는 오아시스에 접속하는 것이다. 어느 날 오아시스의 창시자인 괴짜 천재 제임스 할리데이(마크 라이런스)는 자신이 가상현실 속에 숨겨둔 3개의 미션에서 우승하는 사람에게 오아시스의 소유권과 막대한 유산을 상속한다는 유언을 남기고, 그가 사랑했던 80년대 대중문화 속에 힌트가 있음을 알린다.제임스 할리데이를…
映画の紹介:2045年、憂鬱な現実とは異なり、仮想現実オアシス（OASIS）は誰もがなりたいキャラクターとなりどこへでも行くことができ、何でもすることができ、想像したことが全て実現できる。ウェイドワット（タイ・シェリダン）も唯一の楽しみは、ほとんどの人々が入り浸るオアシスに接続することである。ある日オアシスの創始者である変わり者の天才ジェームズ・ハリデー（マーク・ライランス）は、自分が仮想現実の中に隠しておいた3つのミッションで優勝した人にオアシスの所有権と莫大な遺産を相続するという遺言を残し、彼が愛する80年代の大衆文化の中にヒントがあることを公表する。ジェームズ・ハリデーを…
今回は「レディ・プレイヤーワン－레디 플레이어 원」について紹介しました。
いかがでしたでしょうか。今回はここまで……。
それでは、次回を楽しみにしていてください。
