著者は、2003年からオフラインで、2007年からはオンラインで韓国語を教えています。
みなさんは韓国に興味はあるでしょうか？
この内容を手に取ってくれた方は、
・韓国語をマスターしたい
・ハングルを読めるようになりたい
・韓流スターに会ってみたい（笑）
などなど、さまざまな思いを秘めていると思います。
そんな皆さんに、まずはカタカナで韓国語をマスターしてもらい、さらにはハングルも覚えてもらう。
そんなボリューム満点の内容を伝えていきたいと思います。
読める・分かるフレーズが増えれば増えるほど文章を読むスピードや理解度も高くなって楽しくなると思います。
是非、覚えてください。
여러분 안녕하세요
ヨロブン アンニョンハセヨ！
韓国語の学習はいかがでしょうか？
気軽にハングル学習！今日は自己紹介２です。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆
面白い！！ １フレーズでスタート韓国語
＜第４回＞ 自己紹介２
★☆★☆★☆★☆★☆★☆
前回のフレーズ、覚えていますか？
저는 스즈키 이치로입니다「チョヌン スズキイチロ イムニダ。」
スズキイチロの代わりに自分の名前を言えばOKですね。
日本語と同じ
「私はスズキイチロです」
という文法になっているところも重要です。
お互いに近い文化であることがよくわかりますね。
さて、今日も自己紹介を続けましょう。
일본에서 왔습니다.「イルボネソ ワッスムニダ。」
「日本から来ました」という意味です。
일본에서「イルボネソ」は「日本から」という意味です。
일본「イルボン」が「日本」で、
에서「エソ」が「～から」となります。
あれ？なぜか発音が違いますね？
そうです。일본「イルボン」と에서「エソ」がくっ付くと「イルボネソ」
と変化するのです。
これは「連音化」という規則です。
さて、連音化とはなんなのでしょうか？
詳しく話すと難しくなりすぎるので、簡単な例で
カタカナで、「イルボン エソ」
これを日本式のローマ字で書くと「IRUBON ESO」
これを、くっつけます「IRUBONESO」
IRUBONESO・・・イルボネソ！！
これが連音化です。
二つの音をくっつけて一つの音にしてしまう仕組みです。
これは他にもさまざまな場所で使われます。
「イルボン エソ」ではなく、「イルボネソ」と話せれば、
韓国のアジョシ（おじさん）もびっくりです。
さて、最後の「ソ」の発音は前回で他の発音で習った要領で
口を大きくして発音すればOKです。
왔습니다「ワッスムニダ。」は「来ました」という意味です。
왔습니다「ワッスムニダ。」の発音も前回の입니다「イムニダ」と同じ
습「スム」と２つの音に表記されてますが、
実は１つの音なのです。
今回が始めての方のためにもう1回説明します。
ムにあるウの音が出ないようにすれば韓国人と同じ発音になります。
カタカナで強引に表記すると「ワッスｍニダ」といった感じです。
前回では「キムチ」が「キｍチ」という音になると説明しました。
さて、では、発音に注意しながら、言ってみましょう。
일본에서 왔습니다. イルボネソ ワッスムニダ。
일본에서 왔습니다. イルボネソ ワッスムニダ。
일본에서 왔습니다. イルボネソ ワッスムニダ。
次回は「自己紹介３」です。
初めて会った人にはNice to meet you みたいに、
かっこよく挨拶もしてみたいですよね？
次回は韓国語版を紹介します。
