本記事は
「面白い!!日本語と発音が同じ韓国語単語」
後続シリーズになります。
韓国語の文字と発音をマスターして
韓国語単語を勉強しようと思う方々のために
この本を作りました。
発音が似っているので発音にはそんなに気にせず、
文字の書き方のみ覚えれば素早く読めます。
読める・分かる単語が増えれば増えるほど
文章を読むスピードや理解度も
高くなって楽しくなると思います。
是非、覚えてください。
発音がにっているで発音をあまり気にせず、
文字の書き方のみ覚えれば素早く読めます。
読める・分かる単語が増えれば増えるほど
文章を読むスピードや理解度も
高くなって楽しくなると思います。
是非、覚えてください。
今回の単語は「処理」です。
発音は「チォリ」のようになります。
※詳しい発音の方法は、
「なるほど納得!韓国語の始まり(文字と発音):
かたつむりコース(無料音声ファイル提供) Kindle版」を
ご参考ください。
日本での意味は「事件・事務をさばいて始末すること。
製造工程で材料に特定の作業を施すこと」です。
韓国での意味も「사건이나 사물 등을 다루어
문제가 없도록 마무리를 지음
(事件や物事などを取り上げ、
問題がないように始末すること)」です。
まったく同じ意味です。
同じ意味で発音が似ているので、
すぐ覚えられます。
例文を一つ見てみましょう。
그녀는 맡은 일을 능란하게 처리했다.
「クキョォヌン マテゥウン イルl ヌngランハゲ チョォリヘッダ」
彼女は引き受けた仕事を巧みに処理した。
仕事が遅い人には以下のような特徴があります
作業の工程を把握していない。
仕事を後回しにする癖がある。
インプットばかりしている。
皆さんはどう思いますか。
今回は、「処理-처리」について紹介しました。
同じ意味で発音は似ています。
簡単に覚えられます。
いかがでしたでしょうか。今回はここまで…。
それでは、次回を楽しみにしていてください。