本記事は
「面白い！！日本語と発音が同じ韓国語単語」
後続シリーズになります。
韓国語の文字と発音をマスターして
韓国語単語を勉強しようと思う方々のために
この本を作りました。
発音が似っているので発音にはそんなに気にせず、
文字の書き方のみ覚えれば素早く読めます。
読める・分かる単語が増えれば増えるほど
文章を読むスピードや理解度も
高くなって楽しくなると思います。
是非、覚えてください。
発音がにっているで発音をあまり気にせず、
文字の書き方のみ覚えれば素早く読めます。
読める・分かる単語が増えれば増えるほど
文章を読むスピードや理解度も
高くなって楽しくなると思います。
是非、覚えてください。
今回の単語は「記録」です。
発音は「キロk」のようになります。
※詳しい発音の方法は、
「なるほど納得！韓国語の始まり（文字と発音）:
かたつむりコース(無料音声ファイル提供) Kindle版」を
ご参考ください。
日本での意味は「後々まで伝える必要のある事柄を
書きしるすこと。その書きしるしたもの」です。
韓国での意味も「주로 후일에 남길 목적으로
어떤 사실을 적음
（主に後日に残す目的でいくつかの事実を
書いておくこと）」です。
まったく同じ意味です。
同じ意味で発音が似ているので、
すぐ覚えられます。
例文を一つ見てみましょう。
알려지지 않은 기록이 발견되었다.
「アｌリョォジジ アヌン キロギ バｌギョォンデオォッタ」
知られていない記録が発見された。
ありとあらゆる事柄に関する世界一の記録を
認定して本に掲載している「ギネス世界記録」ですが、
中にはあまり一般的ではない競技の記録も
少なくありません。
今回は、「記録-기록」について紹介しました。
同じ意味で発音は似ています。
簡単に覚えられます。
いかがでしたでしょうか。今回はここまで…。
それでは、次回を楽しみにしていてください。
