本記事は
「面白い!!日本語と発音が同じ韓国語単語」
後続シリーズになります。
韓国語の文字と発音をマスターして
韓国語単語を勉強しようと思う方々のために
この本を作りました。
発音が似っているので発音にはそんなに気にせず、
文字の書き方のみ覚えれば素早く読めます。
読める・分かる単語が増えれば増えるほど
文章を読むスピードや理解度も
高くなって楽しくなると思います。
是非、覚えてください。
発音がにっているで発音をあまり気にせず、
文字の書き方のみ覚えれば素早く読めます。
読める・分かる単語が増えれば増えるほど
文章を読むスピードや理解度も
高くなって楽しくなると思います。
是非、覚えてください。
今回の単語は「医師」です。
発音は「ウィサ」のようになります。
※詳しい発音の方法は、
「なるほど納得!韓国語の始まり(文字と発音):
かたつむりコース(無料音声ファイル提供) Kindle版」を
ご参考ください。
日本での意味は「医術を仕事にする人。
医師法の適用を受けて、
病気の診察・治療に当たる人 」です。
韓国での意味も「면허를 얻어
의술과 약으로
병을 진찰하고 치료하는 사람
(免許証を得て医術と薬で病気を
診察し、治療する人)」です。
まったく同じ意味です。
同じ意味で発音が似ているので、
すぐ覚えられます。
例文を一つ見てみましょう。
의사가 어두운 안색으로 보호자를 찾았다.
「ウィサガ オォデゥウン アンセグロ ボホジャルl チャジャッタ」
医師が暗い表情で患者の家族の元にやってきた。
例文と関係が余り無いと思いますが、
「暗い表情だから暗くなる。
明るい表情だから明るくなる。」
という表現が思い浮かびます。
今回は、「医師-의사」について紹介しました。
同じ意味で発音は似ています。
簡単に覚えられます。
いかがでしたでしょうか。今回はここまで…。
それでは、次回を楽しみにしていてください。